Épisode 20 : Un fantastique combat en plein ciel

Résumé complet de l'épisode

Carolina se laisse convaincre par un groupe de jeunes Dresseurs et par son propre grand-père, et accepte de combattre Sacha. Elle est persuadée qu'elle va l'emporter, mais Sacha voit les choses très différemment. Le combat commence, et c'est d’abord l'Escroco de Sacha qui affronte le Rhinolove de Carolina. Mais Escroco n'arrive pas à encaisser les attaques aériennes de Rhinolove, et le premier Pokémon de Sacha est mis K.O. Notre héros choisit alors Colombeau. Ce sera donc un combat entre deux Pokémon de type Vol. Ils semblent à première vue de force égale, mais la vitesse de Colombeau et la fatigue de Rhinolove, due à son premier combat, donnent l'avantage à Colombeau, qui finit par l'emporter. Carolina appelle alors son Déflaisan et Sacha échange Colombeau contre Pikachu, qui l'emporte sur Déflaisan, grâce à une puissante attaque Boule Élek. Mais Carolina appelle alors son Lakmécygne, et nos héros sont stupéfaits de voir qu'aucune des attaques Électrik de Pikachu n'a d'effet. Pikachu doit s'incliner. Mais le combat n'est pas terminé et Sacha appelle à nouveau son Colombeau. Le Lakmécygne de Carolina lui donne du fil à retordre, mais soudain, le Colombeau de Sacha évolue en Déflaisan. Cet événement inattendu remet les adversaires à égalité, et un terrible combat entre Pokémon Vol s'ensuit. Les nouvelles attaques de Déflaisan finissent par avoir raison de Lakmécygne, et le Pokémon de Sacha remporte la victoire, faisant de notre héros le vainqueur de ce combat d’Arène palpitant ! Carolina remet alors à Sacha le Badge Jet, et l'informe que l'Arène la plus proche est celle de Flocombe. Nos héros décident donc que ce sera leur prochaine destination. Sacha ne pense déjà plus qu'aux deux Badges d'Arène qu'il lui reste à remporter pour participer à la fameuse Ligue d'Unys !